4 the Tears in Your Eyes ('We Are The World' Version) (2025 Remaster)

4 The Tears In Your Eyes (We Are The World Version – 2025 Remaster)

Soms hoor je iets nieuws van Prince dat tegelijk oud is.
Deze week verscheen onverwacht een geremasterde versie van 4 The Tears In Your Eyes, de opname die hij in 1985 maakte voor het We Are The World-project.

Die versie stond toen op het gelijknamige album, maar ik heb ze nooit gehoord.
Ik kocht het niet — ik had, en heb nog steeds, een te grote aversie voor de single We Are The World zelf. Vandaar allicht dat dit nummer aan me voorbijging.

Wie het nummer kent van The Hits/B-Sides of van de videoclip herinnert zich de ingetogen uitvoering: akoestische gitaar, drie stemmen, bijna gospel in zijn eenvoud.
De nieuwe release klinkt anders – voller, met drums, bas en synths. Mooi, maar minder breekbaar.

Ik vermoed dat Prince dat zelf ook voelde.
Hij koos uiteindelijk voor de sobere, spirituele versie. Zonder ritmesectie, maar met emotie. De kracht van het nummer zit net in die eenvoud, in de harmonie tussen hem, Wendy en Lisa.

Releases als deze maken het voor mij boeiend.
Ze laten me horen waarom Prince keuzes maakte – waarom hij nummers herwerkte, soms liet liggen of helemaal herschiep.
Ze tonen zijn werk niet als een reeks hits, maar als een proces van zoeken, luisteren, durven weglaten.
En precies daardoor leer ik zijn oeuvre telkens opnieuw waarderen.